Japanese
イギリスのリビエラ
満足が満載！
浜辺や活気あふれるウォーターフロントから自然公園や洞窟まで、見どころ満載のイギリスのリビエラなら、誰もが満足する楽しみを見つけられます。
トーキー
緑豊かな通りに並ぶ格調高いビクトリア朝のテラスハウス。 リビエラとも呼ばれるにふさわしい、活気あふれるハーバーと黄金色の砂浜。
椰子の木が並ぶ海岸線を見下ろす7つの丘、そこに位置する町には格調高いビクトリア朝のテラスハウスや白壁の別荘が立ち並びます。
ハーバーはトーキーの中心スポットです。 絶景のウォーターフロントには、レストランやショップ、カフェが軒を並べます。
キッチン付きの宿泊施設やホテルなど、あらゆる種類の豊富な宿泊施設がご利用になれます。また、イギリス南西部で唯一の5つ星ホテルもあります。
ペイントン
浜辺の小屋にアイスクリーム、水上自転車にパラソル･･･。 湾の中心3分の1を占めるペイントンは土地の大部分が平坦です。町はこぢんまりとしているので、海沿いの遊歩道、何マイルも続く砂浜、桟橋、港などのすべての見どころを簡単に訪れることができます。
町の中心地は海岸沿いです。 長い砂浜と海水浴に適した安全な海があるにぎやかなこの町は、家族旅行にぴったりです。
ペイントンの宿泊施設は種類が豊富です。 海沿いには数多くのゲストハウスやホテルがあるほか、キッチン付きの宿泊施設も人気です。また、地域でも有数のキャンプ場もあります。
ブリクサム
港をぐるりと囲むようにして建つ色とりどりのかわいらしい家々の向こうには漁船やボートが漂うのが見えます。
トー湾の最南端の断崖の合間に位置するブリクサムは、イギリスでも有数の美しい港を誇ります。この町の漁港は現在も使われています。
色とりどりの別荘風の建物内にあるシーフード・レストランやカフェ、ショップやパブが、港に面した通りや雰囲気のある小路にひしめき合っています。
港に臨むホテルやゲストハウス、キッチン付きの宿泊施設、広大なキャンプ場など、豊富な宿泊施設も人気の理由です。
楽しさ満載
岩場の潮溜まりを探検したり、砂の城を作ったり、のんびりと日光浴をするのもよいでしょう。
浜辺でのんびりすることだけが日課の休暇中、頭を悩ませるのは、今日はどの浜辺にするか決めることだけ。
イギリスのリビエラには、湾内の穏やかで遠浅の海、岩場の入り江、おもしろい生き物がたくさんいる岩場など、国内有数の浜辺がいくつもあります。
目を見張る美しさ
美しい景色を眺めることはリラックスする何よりの方法です。イギリスのリビエラでは、どの方向を見ても美しい景色が広がっています。 景色を眺めるだけではなく、あちこちにある公園や庭園、森林を探索したり、野生の生き物を探して歩くのもよいでしょう。
デボンやコーンウォール一帯の観光名所、歴史のある村や街にも気軽に訪れることができる、イギリスのリビエラは理想的な観光拠点です。
一日の終わりには、静かな一角でのんびりと伝統的なクリームティーを味わいましょう。
豊富なエンターテインメント
1年中どの時期に訪れても、楽しい行事が待っています。 イギリスのリビエラでは、1年中さまざまなおもしろいイベントが目白押しです。
ショー、花火、フェスティバル、カーニバル、スポーツ・イベント、ボート・レース、モーターボート・レースなど、昼夜、さまざまなイベントが開催されるので、誰もが楽しみを見つけられるはずです。
最新のイベント情報ガイドを見るには、ここをクリックしてください。
ボートを出して
16平方マイルの海を囲むトー湾は、セーリング、モーターボート、水上スキー、カイトサーフィン、ジェットスキー、ダイビングなどの水上スポーツを見たり行ったりするのにも最適です。 トーキーとブリクサムには、ヨット愛好家も満足の世界トップレベルのマリーナもあります。
レジャーセンター、室内プールや屋外プール、ゴルフコースやローンボウリング場なども豊富です。 また、美しい景色を眺めながら海沿いの散歩道を散策するのも楽しみのひとつです。
主な見どころ
トーキー
-ババコーム・モデル・ビレッジ
-バイゴーンズの実物大のビクトリア朝の通り
-コッキントン・コートと公園
-ケンツ・カバーン
-リビング・コースツ
-トーキー博物館
-リビエラ・インターナショナル・センター
-ババコーム・シアター
-ザ・リトル・シアター
-プリンセス・シアター
ペイントン
-オールドウェイズ邸
-ペイントン＆ダートマス蒸気鉄道
-ペイントン動物園と公園
-キーウェスト・ウォーター・パーク
-海浜センター
-パレス・シアター
-アポロ・シネマ
-オッカム牧場
ブリクサム
-ベリー・ヘッド自然保護区とナポレオンの要塞
-ブリクサム歴史博物館
-ブリクサム・シアター
-ゴールデン・ハインド
観光名所やイベントについて詳しくは、お電話（英国+44 1803 211211）でお問い合わせください。
便利なWebサイト
トーキー、ペイントン、ブリクサムの地方自治体のWebサイト：www.torbay.gov.uk
トーベイ・コースト・アンド・カントリーサイド・トラストのWebサイト：www.countryside-trust.org.uk
デボン州のWebサイト：www.discoverdevon.co.uk
イギリス南西部の水上スポーツの公式Webサイト：www.sailsouthwest.co.uk
© 2007 The English Riviera
Site created and powered by New Mind
